Validation De Diplome

Validation De Diplome

Attention:
Le Consulat au Brésil ne fait pas la procédure de validation de diplôme. Il oriente seulement pour la façon dont les documents doivent être préparés pour l’envoi direct au Luxembourg par l’intéressé, il confère et fait les légalisations. La validation est faite au Luxembourg, et pour des informations spécifiques, il faut contacter l’organe responsable de cette affaire par l’e-mail: reconnaissance@men.lu. Nous recommandons aussi d’avoir accès au site www.guichet.public.lu pour des informations générales sur cette procédure.

Tous les documents originaux brésiliens doivent être “apostillés” par l’Office notarial, et accompagnés de la traduction assermentée en langue française, allemande ou anglaise et avoir la légalisation de la signature du traducteur par un Office notarial.

La légalisation de la signature du traducteur sur les traductions assermentées faite par l’Office notarial doit être validée par l’Office même, par une “apostille” OU par le Consulat, par “légalisation”.

Les certificats / diplômes de l’enseignement secondaire obtenus hors du Luxembourg peuvent, sous certaines conditions, être l’objet de certification d’équivalence. La demande de légalisation du diplôme est soumise au paiement d’une taxe de 125 euros et faite directement par l’intéressé au Luxembourg.

Pour la demande d’équivalence, vous devez envoyer les documents suivants

  • Une lettre avec le motif de la demande pour la validation du diplôme;
  • Un CV, comprenant les informations sur la scolarité, la date et le lieu de naissance;
  • Une copie certifiée de toutes les pages du passeport valide, y compris celles en blanc;
  • Copie certifiée du certificat / diplôme qui vous souhaitez valider.

Pour des informations sur les frais de nos services consultez le Tableau de Frais