Validação de Diploma

Validação de Diploma

O Consulado no Brasil não faz o processo de validação de diploma. As informações devem ser pedidas por e-mail para: reconnaissance@men.lu.

Recomendamos também acessar o site www.guichet.public.lu/citoyens/fr/enseignement-formation/enseignement-postprimaire/jeune-recemment-arrive-pays/reconnaissance-etudes/index.html para informações gerais sobre este processo.

Informações gerais:

  • O processo é feito direto pelo requerente junto ao órgão responsável em Luxemburgo.
  • Não é necessário trazer os documentos no Consulado para conferência, e/ou alguma validação;
  • Caso queira, como prestação de serviço à parte, o Consulado pode fazer a conferência da documentação antes do requerente enviar à Luxemburgo. Para informação sobre esta prestação de serviços mande e-mail para: attache@consuladoluxemburgo.com.br
  • Todos os documentos originais brasileiros precisam ser “apostilados” pelo Cartório, estar acompanhados da devida tradução juramentada para o idioma francês, alemão ou inglês e ter a firma do tradutor reconhecida em cartório.
  • O reconhecimento da firma do tradutor nas traduções juramentadas feito pelo Cartório precisa ser validado pelo próprio Cartório por “apostilamento”;
  • Os certificados / diplomas do ensino secundário obtidos fora de Luxemburgo pode, sob certas condições, ser objeto de reconhecimento de equivalência. O pedido do reconhecimento do diploma está sujeito ao pagamento de uma taxa de 125 euros e é feito diretamente pelo interessado em Luxemburgo.
  • No geral, para o pedido de equivalência, deverá ser enviado os seguintes documentos:
  • Uma carta com o motivo da aplicação para a validação do diploma;
  • Um CV, incluindo informações de escolaridade, data e local de nascimento;
  • Uma cópia autenticada de todas as folhas do passaporte válido, inclusive as em branco;
  • Cópia autenticada do certificado / diploma que deseja validar.